Adab Islam Hak Tetangga. Ahmad bin Humaid mengabarkan kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Fudhail mengabarkan kepada kami dari Muhammad bin Sa’d, ia berkata: Aku mendengar Abu Zhabyah al-Kalai berkata:
سَمِعْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدَ يَقُولُ: سَأَلَ رَسُوْلُ اللَّهِ ﷺ أَصْحَابَهُ عَنِ الزِنَا؟ قَالُوا: حَرَامٌ، حَرَّمَهُ اللهُ وَرَسُوْلُهُ، فَقَالَ: ((لَأَنْ يَزْنِيَ الرَّجُلُ بِعَشْرِ نِسْوَةٍ أَيْسَرُ عَلَيْهِ مِنْ أَنْ يَزْنِيَ بِامْرَأَةِ جَارِهِ))، وَسَأَلَهُمْ عَنِ السَّرِقَةِ، قَالُوْا: حَرَامٌ، حَرَّمَهَا اللَّهُ وَرَسُوْلُهُ، فَقَالَ: ((لَأَنْ يَسْرِقَ مِنْ عَشْرَةِ أَهْلِ أَبْيَاتٍ، أَيْسَرُ عَلَيْهِ مِنْ أَنْ يَسْرِقَ مِنْ بَيْتِ جَارِهِ)).
Aku mendengar al-Miqdad bin al-Aswad berkata:
“Rasulullah ﷺ bertanya kepada para sahabatnya tentang zina. Mereka menjawab, ‘Haram, Allah dan Rasul-Nya telah mengharamkannya.’ Maka Rasulullah ﷺ bersabda:
‘Seseorang berzina dengan sepuluh wanita lebih ringan (dosanya) baginya dibandingkan berzina dengan wanita tetangganya.’
Kemudian Rasulullah ﷺ bertanya tentang mencuri. Mereka menjawab, ‘Haram, Allah dan Rasul-Nya telah mengharamkannya.’ Maka Rasulullah ﷺ bersabda:
‘Seseorang mencuri dari sepuluh rumah lebih ringan (dosanya) baginya dibandingkan mencuri dari rumah tetangganya.’
Baca juga Ghibah: Seru Berujung Dosa

Foto by: pixbay
Kandungan Hadits:
-
Peringatan keras agar tidak mengganggu tetangga, baik dengan perbuatan maupun ucapan.
-
Salah satu hak tetangga adalah tidak dibuat takut dalam urusan harta atau keluarganya.
-
Tetangga memiliki hak yang besar yang harus dijaga dan diperhatikan dengan cara memberikan berbagai bentuk kebaikan sesuai kemampuan serta menjauhkan gangguan darinya.
-
Sebagian perbuatan zina memiliki dosa yang lebih besar dan lebih buruk dibanding perbuatan zina lainnya.
Bogor, 15 September 2025
Ummu Harits
Referensi
-
Ahmad bin Hanbal. Musnad Ahmad. Beirut: Mu’assasah ar-Risalah, 1995, Juz 6, hlm. 8. Diriwayatkan juga oleh ath-Thabrani dalam al-Mu‘jam al-Kabir (Juz 20, Hadis no. 605). Lihat: al-Albani, ash-Shahihah, no. 65.
-
Al-Bukhari, Imam. Al-Adab al-Mufrad. Pensyarah: Syaikh Dr. Muhammad Luqman as-Salafi. Jakarta: Griya Ilmu, 2009.

